|  | 
	
	
		| Samiec | 
    |  | 
		
		|   | 9 lipca 2007 roku, okolice miejscowości Rozdziele na północ od Limanowej (UTM DA51). 
 Samiec O. forcipatus siedział na kamieniach na szlaku. To dobrze widoczna, jaskrawa — żółto-czarna ważka. Na silnie rozszerzonym końcu odwłoka, ma charakterystyczne, duże, kleszczowate narządy analne.
 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
	
		|   | Tego smaglca Jarosław Wenta sfotografował 27 lipca 2008 roku w Pieninach, a dokładnie koło wsi Falsztyn (UTM DV47) na północny zachód od położonego nad samym zalewowym Jeziorem Czorsztyńskim zamku w Niedzicy. Ważka siedziała na kamienistej drodze. 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
		|  | 
	
		|   | To nieco młodszy, jaśniejszy osobnik, sfotografowany w okolicach Świątkowej Wielkiej (UTM EV38) w Beskidzie Niskim, 11 lipca 2010 r. na śródleśnej, kamienistej drodze. Dobrze tu widać charakterystyczny żółty rysunek na czarnym tle na tułowiu i odwłoku ważki. 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
		|   | Boki odwłoka samca są ciemniejsze niż samicy, co będzie można zobaczyć za chwilę. Wzdłuż czarnych nóg ważki, zwłaszcza na udach, biegną słabo widoczne, żółte smugi. 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
		|   | Samiec sfotografowany 3 lipca 2022 r. nad jeziorem Trzcinowe (UTM DE72) na Warmii. Autor widział w tym miejscu conajmniej 10 osobników. 
 (foto Robert Adamiak)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
		|   | Na tym zdjęciu widzimy samca siedzącego na kłosie babki lancetowatej Plantago lanceolata. 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	|  | 
	
		|   | Czarne narządy analne starszego samca mają kształt potężnych kleszczy. Ostatnie trzy segmenty odwłoka są wyraźnie szersze, a także wyposażone w „ząbki” po bokach. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	|  | 
	
		|   | Z boku narządy te również wyglądają jak kleszcze. Są jaśniejsze, bo ich „właściciel” jest młodszy. Na dolnych (wewnętrznych) narządach znajdują się charakterystyczne wyrostki (pokazane strzałkami), których kształt i kąt ustawienia jest ściśle przypisany gatunkowi Onychogomhus forcipatus, jedynemu z resztą gatunkowi smaglca występującemu na obszarze naszego kraju. 
 (foto Jarosław Wenta)
 | 
	|  | 
	
		|   | Na powiększeniu widać wyraźniej omówione powyżej wyrostki. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	|  | 
	
		|   | Koniec odwłoka widziany od spodu — pierwotny aparat kopulacyjny między 8 a 9 segmentem. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 | 
	|  | 
	
		|   | Wtórny aparat kopulacyjny w widoku z boku. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 | 
	|  | 
	
		|   | Piękne zdjęcie portretowe, a właściwie wycinek zdjęcia młodego samca zrobionego 10 lipca 2010 roku nad jeziorem Siecino na Pojezierzu Drawskim, w gminie Złocieniec (UTM WV64). Między zielonymi oczami widzimy żółtą „beleczkę”. Na czole i nadustku występują ciemne linie, wargi i żuwaczki są żółte. Na czarnym ciemieniu, tuż nad przyoczkami widzimy małą, żółtą plamkę. 
 (foto Sylwia Dziadoń)
 | 
	|  | 
	
		|   | Na tym zbliżeniu widzimy zielone, w charakterystyczny dla gadziogłówkowatych sposób rozstawione oczy. Tył głowy jest czarny. Warto też zapamiętać rysunek na górnej powierzchni śródtułowia. Trójkąty analne skrzydeł mają zwylke TRZY komórki. 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	|  | 
	
		|   | 2 sierpnia 2012 roku w Lesku (UTM EV98) — Onychogomphus forcipatus od przodu i w całości. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	|  | 
	
		|   | Skrzydła smaglca ogonokleszcza — prawa para. Zdjęcie zrobione 7 lipca 2015 roku w Uhercach Mineralnych (UTM FV08).
			W trójkącie analnym najczęściej obserwujemy trzy pólka, ale sporo osobników, jak ten, ma tam pólka cztery. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
|  | 
	
		|   | Nieco jaśniejszy samiec, z większymi, żółtymi plamkami na odwłoku. Sfotografowany został 23 czerwca 2012 roku w Bakałarzewie około 20 km na zachód od Suwałk (UTM FE09). 
 (foto Antoni W. Wysowski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	|  | 
	|  | 
	
	
		| Samica | 
	|  | 
		
		|   | Samica O. forcipatus fotografowana była 13 lipca 2010 r. w Beskidzie Niskim, w okolicy Krempnej (UTM EV38) na kamienistej drodze prowadzącej przez las. Odwłok samicy jest szerszy, a występujące na jego górnej powierzchni żółte plamy są większe niż u samca. Widzimy, że odwłok samicy jest szerszy i nie ma widocznych przewężeń ani rozszerzeń.
 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
    |  | 
		
		|   | Ta samica natomiast sfotografowana została rok wcześniej — 24 lipca 2009 r. w dzień upalny, słoneczny i bezwietrzny, także w Beskidzie Niskim, w okolicy Krempnej i Huty Polańskiej (UTM EV38). 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
		|   | Lekkie zbliżenie i skrzydła ważki zaczynają się unosić w gotowości do lotu. Moment później już było po wszystkim. Z boku na odwłoku samicy występuje charakterystyczny czarno-żółty rysunek, inny niż na bokach samca.
 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
			
		
		|  | 
	
		|   | Na powiększeniu widać charakterystyczny żółto-czarny rysunek na boku tułowia oraz zielone (choć bardziej żółtawe niż u samca) oczy i żółte czoło samicy Onychogomphus forcipatus. Żółty „lampas” na odnóżach jest tu lepiej widoczny niż u pokazanego wyżej samca. Nogi samców są czarne z cienkim żółtym lampasem, samice zaś mają oprócz tego żółte plamy w górnej części ud tylnych nóg. 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
		|   | Głowa samicy z przodu. Zdjęcie zrobione 5 czerwca 2010 r. nad Kozim Brodem w okolicy Jaworzna i Ciężkowic (UTM CA86). 
 (foto Jakub Liberski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
		
		
		|  | 
	
		|   | Odwłok samicy zakończony jest niewielkimi narządami analnymi, na ostatnich segmentach nie ma rozszerzenia ani ząbków po bokach. 
 (foto Jarosław Wenta)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
		|   | Ostatnie segmenty odwłoka samicy widziane z góry. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
		|   | 5 sierpnia 2015 r. w Uhercach Mineralnych woj. podkarpackie (UTM FV08). 
 (foto Andrzej Kucharski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
		|   | 1 czerwca 2020 r. w Drawieńskim Parku Narodowym nad rzeką Cieszynką, w dolnym biegu blisko ujścia do Płocicznej (UTM WU68). 
 (foto Paweł Buczyński)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	|  | 
	
	
		| Zachowania rozrodcze | 
	|  | 
	
		|   | Para Onychogomphus forcipatus — zdjęcie zrobione 20 lipca 2018 r. na drodze prowadzącej do Nieznajowej w Beskidzie Niskim, tuż przy Wisłoce (UTM EV28). 
 (foto Marta Świtała)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	|  | 
	
		| Larwa/wylinka | 
	|  | 
	
		|   | Larwa zagrzebana w żwirku, napotkana 29 czerwca 2020 r. w cieku koło Pustelni (UTM WU68) w Drawieńskim Parku Narodowym. 
 (foto Paweł Buczyński)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
			
	|  | 
	
		|   | Wylinka — 29 czerwca 2020 w nadleśnictwie Miradz (UTM CD03), na południe od Strzelna woj. kujawsko-pomorskie. 
 (foto Paweł Buczyński)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
			
	|  | 
	
		|   | Wylinka znaleziona 14 czerwca 2008 r. nad Jeziorem Czyste we Wdzydzkim Parku Krajobrazowym (UTM XV98). Ma ona zadziwiająco niewielkie narządy analne w porównaniu do narządów imago. 
 (foto Paweł Buczyński)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
			
	|  | 
	
		|   | Wylinka nad rzeką Olszanką w Uhercach Mineralnych pow. Lesko, Woj. podkarpackie (UTM FV08). Fotografię wykonano 7 lipca 2015 roku. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
	
	|  | 
	
		|   | Ta sama wylinka, co wyżej sfotografowana w warunkach „studyjnych”. Widzimy, że kolce boczne występują na segmentach 6-9, a kolce grzbietowe nie są wyraźne. Długość wylinki  wynosi 22–25 mm — tej konkretnie 26 mm. Największa szerokość odwłoka 7–8 mm. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
			
	|  | 
	
		|   | Grube, z wyraźnymi 3 członami, czułki charakterystyczne dla gadziogłówkowatych Gomphidae. Trzeci człon czułka pośrodku wklęsły, brzegi pogrubione. Przylegające, krótkie szczecinki są równomiernie rozmieszczone na całej powierzchni trzeciego członu. 
 (foto Andrzej Kucharski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 | 
			
	|  | 
	
		|   | Wylinki znalezione nad rzeką Piławą 12 czerwca 2021 r. (UTM WV93) — od lewej: Onychogomphus forcipatus, Orthetrum coerulescens, Libellula fulva — sfotografowane podczas XVII Sympozjum Odonatologicznego w Bornem Sulinowie. 
 (foto Ryszard Orzechowski)
 
 Kliknij w zdjęcie aby powiększyć.
 |