Rzeka Mleczna (UTM CA55/UTM CA56) swój początek ma na terenie Katowickiej dzielnicy Piotrowice. Całkowita jej długość wynosi 22 km w tym na terenie miasta 9,7 km. Teren zlewni nieco ponad 60 km² — to największy obszar ze wszystkich katowickich rzek. Jest największym dopływem Gostyni, która wpada do Wisły w Bieruniu.

Dzisiaj osobom niezorientowanym trudno nawet domyślać się, że to, co wypływa z kolektora pod ulicą Szewską to nie ściek ani rów melioracyjny, a właśnie najwcześniejszy odcinek rzeki, jaki można zaobserwować w terenie. Jeszcze na planach Katowic z 1976 roku zobaczyć można było, że źródło Mlecznej znajdowało się w rejonie obecnej szkoły podstawowej znajdującej się pośrodku Osiedla Odrodzenia powstałego na przełomie lat 80. i 90. XX w.

Na stronie Katowice.naszemiasto.pl w grudniu 2012 roku ukazała się informacja:
KRÓTKO: Zakończyła się warta 40 mln zł m odernizacja dwóch katowickich oczyszczalni ścieków. Koniec nieprzyjemnych zapachów i ścieków wpadających, gdzie popadnie. Obsługujące dzielnice Panewniki, Ligota, część dzielnicy Ochojec, Brynów część wschodnia - Os. Zgrzebnioka oczyszczalnia Panewniki oraz dzielnice Podlesie, Murcki, Piotrowice-Ochojec, Zarzecze, część dzielnicy Kostuchna oczyszczalnia Podlesie, wymagały modernizacji ze względu na zły stan techniczny oraz przekroczenia wskaźników zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych. Oba obiekty były bowiem nieustannie eksploatowane od ponad 20 lat. Ich modernizacje trwały dwa lata.
Skoro prace te zostały ukończone, efekty będzie można nie tylko zobaczyć, ale przede wszystkim wyczuć nosem podczas badań nad ważkami w 2013 roku, bo dotąd w niektórych miejscach miło nie było.

POWRÓT

Ważki Katowic

Zdjęcia:	Katarzyna Przondziono Google Earth
Badania terenowe i tekst:	Krzysztof Przondziono
© Ewa Miłaczewska